Lata.my - podróże małe i duże

Polak Węgier dwa bratanki – Dwa dni w Budapeszcie

Powrót
WPISZ I KLIKNIJ ENTER
Ostatnio dodane
Monachium nie tylko na Oktoberfest – Plan zwiedzania stolicy Bawarii
Sylwester i Nowy Rok w Lombardii – Loty z Krakowa, samochód i pięć nocy w domu z widokiem na Jezioro Como tylko 713 PLN!
Uniwersytet Cambridge, 1000-letnia wioska oraz Muzeum Lotnictwa w Duxford – loty jednodniowe i wynajem auta od 108 PLN!
Weekend w Lombardii – Loty z Warszawy do Bergamo tylko 78 PLN!
Multi-majówka – Portugalia i Kanada w jednej podróży – Loty z Warszawy do Lizbony i Montrealu tylko 902 PLN!
Śródziemnomorskie klejnoty – malownicza Sardynia oraz górzysta i skalista Korsyka – Loty open-jaw Lufthansą z Krakowa tylko 495 PLN!
Jesień nad Morzem Jońskim – Loty z Poznania na Korfu, samochód i apartament na tydzień za 580 PLN!
Oaza spokoju w sercu Półwyspu Indochińskiego – Laos i Tajlandia z Krakowa za 1947 PLN (loty + nocny pociąg)
Amerykańska majówka: San Francisco, Park Yosemite i winna dolina Napa – Loty na zachodnie wybrzeże z polskich miast od 1215 PLN!

Witaj w Budapeszcie – znajdziesz tu drugie najstarsze metro na świecie, wspaniały zamek i monumentalny parlament.

Koniecznie spróbuj langosza, gulaszu oraz fenomenalnych kiszonek, w których na Węgrzech odnajdziesz niecodzienne smaki.

Czas trwania

  • W Budapeszcie spędzimy dwa dni

W tym czasie odwiedzimy

  • Atrakcja UNESCO – Całe miasto Budapeszt
  • Miejsca z najlepszym gulaszem
  • XIX-wieczne stacje budapesztańskiego metra i przejedziemy się drugim najstarszym metrem na świecie

Koszt pobytu

350 PLN+

od osoby przy dwóch lub więcej osobach podróżujących (minimalna szacowana cena noclegów, jedzenia oraz zwiedzania, nie wliczając kosztu lotów z Polski)

Plan dzień po dniu

Dzień 1

Dzień polecamy rozpocząć śniadaniem w kawiarni Cserpes Tejivó. Tejivó po węgierski bar mleczny. Przez wiele lat wiele tejivó było zamknięto i dopiero na początku XX wieku, István Cserpes otworzył pierwsze tejivó. Wszystkie składniki są świeże i ich głównym produktem to ciasto francuskie. Polecany lokalu znajduje się przy ul. Sütő u. 2, w ścisłym centrum Budapesztu. To świetna okolica na rozpoczęcie zwiedzania miasta.

Pierwszym punktem jest Wielka Synagoga (Nagy zsinagóga). Jest to największa synagoga Europy, trzecia największa synagoga na świecie – po synagogach chasydów w Jerozolimie (Bełza) i w Nowym Jorku (Emanu-El). Wielka Synagoga została zbudowana w stylu mauretańskim (przypomina meczety w Hiszpanii i Afryce Północnej), a na jej organach grali światowej sławy organiści, np. Franciszek Liszt. Niestety pierwotny budynek synagogi została wysadzony w 1939 roku przez ugrupowanie Strzałokrzyżowców i dopiero w 1993 roku rozpoczęła się odbudowa dzięki darowiznom

  • Godziny otwarcia można sprawdzić przez link (uwaga na zwiedzanie w czaszach Szabatu!)
  • Cena wejścia: Normalny 5 000 HUF / 63 PLN, Studencki 3 800 HUF / 48 PLN, Dzieci 6-12 1 700 HUF / 21 PLN, Rodzinny 2 dorosłych + 2 dzieci 11 300 HUF / 142 PLN. Posiadacze Budapest Card otrzymują 10% rabatu

W cenie biletu zwiedzanie z przewodnikiem.

Wielka Hala Targowa (Nagyvásárcsarnok) to jeden z najbardziej popularnych punktów turystycznych. Ten neogotycki budynek, mieści się od 1897 roku przy ruchliwej ul. Váci. Do dziś pozostaje ważnym miejskim punktem handlowym, z którego korzystają zarówno mieszkańcy Budapesztu jak i turyści.

Targ zajmuje powierzchnię 10,000 metrów kwadratowych i jest podzielony na trzy poziomy. Na najniższym poziomie znajdziecie market Aldi, ryby i marynowane warzywa/owoce. Poziom zerowy to serce hali targowej. Lokalni handlowcy sprzedają tutaj świeże owoce i warzywa, na czele z najważniejszym węgierskim warzywem – czerwoną papryką. Inni oferują najróżniejsze wędliny, w tym niezliczone rodzaje salami, pikantnych kiełbasek węgierskie czy wyrobów z mangalicy (węgierska świnia domowa). Niemałą część głównej hali zajmują także stragany z przyprawami, na których króluje papryka. Można ją kupić w proszku (wędzona, ostra, słodka) albo w formie pasty. Polecamy także kupić przyprawy do leczo i gulaszu. Na najwyższym poziomie zlokalizowane są sklepy z pamiątkami oraz restauracje z dość wysokimi cenami.

Godziny otwarcia hali targowej:

  • poniedziałek 06:00-17:00
  • wtorek – piątek 06:00-18:00
  • sobota 06:00-15:00
  • niedziela i święta narodowe nieczynne

Wejście jest darmowe, a na niektórych straganach można trafić na degustację produktów.

Kolejny punkt zwiedzania Budapesztu to Góra Gellerta, która nazwę zawdzięcza budapesztańskiemu biskupowi Gellertowi. Przejdziemy Mostem Wolności (Szabadság hid) na drugą stronę Dunaju do Budy, czyli zachodniej części miasta. Jest to najkrótszy most nad Dunajem w Budapeszcie. Wybudowano go razem z Mostem Elżbiety w 1896 roku, a po wojnie był pierwszym mostem który został odbudowany.

Jeśli pogoda będzie sprzyjać, pamiętajcie spakować ze sobą butelkę węgierskiego wina (polecamy szczepy Muscotály, Furmint, Kékfrankos lub Blauer Portugieser) i udać się na szczyt Gellerta do Cytadeli. Wzgórze ma wysokość 235 metrów, a znajdującą się na nim cytadelę zaczęto budować w 1854 roku po upadku węgierskiej Wiosny Ludów. Na wzgórzu od 1947 roku stoi także Pomnik Wolności poświęcony żołnierzom radzieckim, którzy polegli w walce o Budapeszt. Dziś to doskonały punkt widokowy na cały Budapeszt i idealne miejsce na odpoczynek przy winie.

Na obiad polecamy udać się do restauracji Mákos Guba Bistro, oferującej liczne potrawy węgierskiej kuchni, takie jak gulasz, kurczak w sosie paprykowym lub borjúpaprikás (cielęcina z papryką i kluskami).

Po obiedzie kierujemy się do budańskiego Zamku Królewskiego (Budavári Palota, Vár). Najprawdopodobniej powstał on na wzgórzu w XIV wieku, w czasach panowania Ludwika Wielkiego. Obecny wygląd Zamku Królewskiego w Budapeszcie zawdzięczamy cesarzowi Franciszkowi Józefowi, który postanowił rozbudować zamek na część 1000-lecia przybycia Węgrów nad Dunaj i pokazać siłę Wielkich Węgier.

Najpopularniejszym wśród turystów miejscem na Zamku Królewskim jest Baszta Rybacka (Halászbástya). Zbudowana w czasach cesarza Franciszka Józefa, swą nazwę zawdzięcza średniowiecznym rybakom, którzy byli odpowiedzialni za obronę tej części zamkowych murów. Polecamy spędzić trochę czasu na tarasie i w wieżach, które są świetnymi punktami widokowymi na Wyspę Małgorzaty, Dunaj oraz drugą stronę Budapesztu – Peszt.

Schodzimy w dół w kierunku placu Batthyány (Batthyány tér), z którego można podziwiać piękno monumentalnego budynku Parlamentu. Z miejsca w którym jesteśmy, do budynku Parlamentu prowadzi najsłynniejszy most w Budapeszcie, Most Łańcuchowy (Széchenyi lánchíd). Most Łańcuchowy (zwany także mostem Széchenyiego) był pierwszym mostem, który połączył dwa miasta na dwóch brzegach Dunaju – Budę i Peszt. Mostu został otwarty w 1849 roku i służył do końca II Wojny Światowej, kiedy został wysadzony przez wycofujące się wojska Wehrmachtu. Do użytku oddano go ponownie w 1949 roku, w setną rocznicę jego powstania.

Na kolację polecamy spróbować lokalnego przysmaku, langosza. Langosz (lángos), to placek drożdżowy smażony na głębokim oleju i podawany z rożnymi dodatkami, takimi jak czosnek, śmietana, starty żółty ser lub salami.

Najlepsze langosze znajdziecie w budce Retró Lángos Büfé, przy stacji metra Arany János.

Dzień proponujemy zakończyć wizytą w najsłynniejszym pubie w Budapeszcie – Szimpla Kert. Lokal zajmuje całą powierzchnię częściowo zrujnowanej kamienicy. Poszczególne poziomy i części Szimpla Kert są urządzone w różny sposób – polecamy poświęcić czas na dotarcie do każdej części pubu. W magiczny sposób jednak z każdego miejsca blisko jest do jednego z barów, z których jeden wydaje się zawsze być w zasięgu wzroku.

Dzień 2

Dzień zaczynamy z śniadaniem w Zoska Reggeliző Kávézó, jednym z najbardziej kultowych miejsc śniadaniowych w Budapeszcie. Polecamy spróbować bundás kenyér – węgierską odmianę tostu francuskiego.

Pierwszą atrakcją tego dnia będzie przejażdżka linią M1 (żółtą) budapesztańskiego metra. Linia została wpisana w 2002 roku na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wraz z Placem Bohaterów i Aleją Andrássyego. Otwarcie linii metra nastąpiło 3 maja 1896 roku, na część tysiąclecia państwa węgierskiego. Dziś żółta linia M1 łączy dzielnice Belváros-Lipótváros (przystanek: Vörösmarty tér) oraz Zugló (przystanek: Mexikói út). Historycznego otwarcia dokonał cesarz Franciszek Józef. W momencie otwarcia była to pierwsza linia metra w kontynentalnej Europie (starsze są tylko pierwsze stacje metra w Londynie), napędzana bardzo nowoczesnym jak na tamte lata silnikiem elektrycznym.

Metrem jedziemy do przystanku Hősök tere (Plac Bohaterów), gdzie ulokowany jest największy i najważniejszy plac w Budapeszcie. Plac Bohaterów (także nazywane Placem Tysiąclecia) odegrał ważną rolę w życiu Węgrów – tutaj rozegrały się wydarzenia związane z Powstaniem Węgierskim w 1956 roku, a także w 1989 roku w ostatnich dniach Węgierskiej Republiki Ludowej.

Kolumnada powstała w 1896 roku, z okazji jubileuszu 1000-lecia państwa węgierskiego. W środku znajdziemy kolumnę Archanioła Gabriela, który według legendy ukazał się pierwszemu królowi Węgier Stefanowi i przekazał mu koronę. Patrząc od lewej do prawej na panoramę placu, znajdziemy pomniki ważnych postaci z węgierskiej historii, takich jak: św. Stefan patron Węgier, Ludwik Węgierski, Franciszek II Rakoczy lub Lajos Kossuth. Nazwa placu pochodzi od pomnika z 1929 roku, który powstał ku części Węgrów poległych podczas I wojny światowej.

Po obu stronach znajdziemy okazałe budynki w eklektyczno-klasycystycznym stylu – Pałac Sztuki i Muzeum Sztuk Pięknych.

Po zwiedzeniu Placu Bohaterów oraz jego okolic jedziemy metrem do przystanku Vörösmarty utca, gdzie zlokalizowane jest muzeum Dom Terroru (Terror Háza). Muzeum przedstawia historię Węgier od 1937 roku – od czasów totalitaryzmu, przez bohaterów rewolucji 1956 roku, aż do końca 1989 roku. Muzeum znajduje się w tym samym miejscu, w którym znajdowały się więzienie, siedziba faszystowskiej organizacji strzałokrzyżowców (1937-1944) i stalinowskiej policji politycznej ÁVH (1945-1956). Można tu poznać nie tylko historię Węgier, ale także zwiedzić więzienie i miejsca tortur.

  • Otwarte od wtorku do niedzieli między 10:00-18:00
  • Nieczynne 1, 20-27 stycznia, 15 marca, 1 listopada, 23-26 grudnia
  • Bilet normalny 3 000 HUF / 38 PLN, ulgowy 1 500 HUF / 19 PLN(obywateli UE w wieku 6-25 i 62-70 lat oraż rodzin)

Na obiad polecamy restaurację For Sales Pub, której specjalność to zupy. Polecamy spróbować tutejszego gulaszu, także w wersji wybielanej. Cenna uwaga – porcje są tu sporę, więc jedno danie można śmiało podzielić na dwie osoby.

Po obiedzie kierujemy się wzdłuż Dunaju w stronę Wyspy Małgorzaty (Margit-sziget). Bazylika św. Stefana (Szent István Bazilika) której kopuła stanowi punkt orientacyjny podczas zwiedzania miasta, jest największym kościołem Węgier. Zbudowanie poświęconej królowi Stefanowi I bazyliki zajęło ponad 50 lat, a jej konsekracja odbyła się w 1905 roku. Będąc w bazylice, warto zobaczyć tympanon z Maryją, 96-metrowa kopułę z mozaiką przedstawiającą Boga Ojca oraz relikwie prawicy św. Stefana. Można po schodach wejść na antresolę kopuły i podziwiać bazylikę z niecodziennej perspektywy.

Wielbicielom słodkości polecamy lody w kształcie róży w kawiarnio-lodziarni Gelarto Rosa, znajdującej się na placu przed bazyliką św. Stefana.

Wracamy na nabrzeże Dunaju do kolejnego pomnika – Buty na brzegu Dunaju (Cipők a Duna-parton). Pomnik odsłonięto 16. kwietnia 2005 roku – jest on pamiątką ofiar, które zostały rozstrzelane w tym miejscu przez strzałokrzyżowców, a których ciała wpadły do Dunaju.

Budynek parlamentu w Budapeszcie (Országház) to jeden z symboli nie tylko Budapesztu, ale i całego kraju. Jest on jednym z największych gmachów parlamentów na świecie i położony jest w dzielnicy Peszt nad Dunajem. Budowa trwała 19 lat i w jej trakcie zużyto 40 milionów cegieł, pół miliona kamieni szlachetnych oraz 40 kilogramów złota. Budynek, wzniesiony w stylu będącym połączeniem neogotyku i baroku, został uroczyście otwarty w 1904 roku. Jego powierzchnia wynosi 17000 metrów kwadratowych, a w środku znajduje się 691 pomieszczeń. Gmach jest otwarty dla zwiedzających, choć w okresach sesji parlamentarnych wejście jest niemożliwe. W trakcje zwiedzania można zobaczyć Koronę świętego Stefana, dawną Izbę Wyższą oraz muzeum poświęcone węgierskiemu parlamentaryzmowi.

  • Godziny i dni otwarcia sprawdzicie na oficjalnej stronię węgierskiego Parlamentu
  • Ceny biletów: Dla obywateli UE Normalny 3 500 HUF / 44 PLN, ulgowy (6-24 lat) 1 900 HUF / 24 PLN, dla obywateli poza UE Normalny 6 700 HUF / 84 PLN, ulgowy (6-24 lat) 3 500 HUF / 44 PLN

Po zwiedzeniu węgierskiego Parlamentu, pozostałą część dnia proponujemy spędzić w otoczeniu natury na Wyspie Małgorzaty (Margit-sziget). Ta sztuczna wyspa została utworzona w 1950 roku z trzech pomniejszych wysp leżących obok. Na wyspie znajdziemy hotele, boiska, baseny, liczne tereny zielone po których można pospacerować, biegać lub jeździć rowerem. Dostać się na wyspę można przy pomocy Mostu Małgorzaty lub Mostu Arpada.

Na kolację polecamy Stég pub na wyspie Małgorzaty. Znajdziecie tam pyszne węgierskie potrawy, a także dobry wybór krajowych win.

Łaźnie i baseny termalne

Budapesztańskie łaźnie i baseny termalne są świetnym miejscem do odpoczynku i relaksu po całym dniu zwiedzania miasta. Tutejsza woda termalna zawiera m.in: wapń, magnez, sód i jony fluorowe. Pierwsze termy powstały w I w n.e., kiedy Celtowie opanowali wzgórze Gellerta i odnaleźli tam źródła termalne. Rzymianie stworzyli warownię Aquincum, w ramach której zbudowano pierwsze łaźnie i baseny zasilane właśnie z tych źródeł. W 1934 roku Budapeszt został okrzyknięty Spa City, za zasługą 118 naturalnych źródeł termalnych znajdujących się na jego terenie. Szacuje się, że przez wszystkie baseny termalne przepływa 70 milionów litrów wody dziennie.

W Budapeszcie znajdziecie wiele większych i mniejszych kompleksów uzdrowiskowych z łaźniami i basenami termalnymi. Szczególnie polecamy trzy miejsca:

Łaźnie Gellerta

Jedno z najbardziej popularnych miejsc na termalnej mapie Budapesztu. Otwarte w 1918 roku w secesyjnym budynku, łaźnie Gellerta mają sporo wspólnego z filmem Grand Budapest Hotel. Znajdziemy w nim 10 różnych basenów, w których temperatura wody waha się między w zakresie 19-40 stopni Celsjusza.

  • Otwarte codziennie od 06:00 do 20:00
  • Bilet wstępu do łaźni Gellerta to wydatek między 6 300 HUF / 79 PLN a 7 100 HUF / 89 PLN
  • Pełny cennik biletów znajdziecie tutaj

Łaźnie Széchenyi

Największy kompleks łaźni termalnych w Budapeszcie, w którym znajduje się aż 21 basenów. Dodatkowo w soboty kompleks jest otwarty do godziny 3:00 w nocy i co weekend odbywa się tam nocna impreza, nawet zimą.

  • Otwarte codziennie od 06:00 do 22:00 (w soboty do 03:00)
  • Ceny biletów wstępu do łaźni Széchenyi wahają się od 3 500 HUF / 44 PLN do 3 900 HUF / 49 PLN
  • Pełny cennik biletów znajdziecie tutaj

Łaźnie Rudas

Jedne z ulubionych łaźni wśród członków naszej redakcji. Niepozorny wygląd odstrasza większość turystów, którzy dużo częściej wybierają kompleks termalny Gellerta. Łaźnie Rudas zostały zbudowane przez Turków w 1550 roku, i mają więcej wspólnego z tureckimi hamam, niż z łaźniami austro-węgierskimi. Basen znajduje się na dachu i jest otwarty przez cały rok, dzięki czemu można z niego podziwiać piękny widok na Budapeszt. Niewątpliwą zaletą są też godziny otwarcia łaźni Rudas – w weekendowe noce obiekt jest otwarty do 4:00 nad ranem.

  • Otwarte codziennie od 06:00 do 22:00 (w weekendowe noce do 04:00)
  • łaźnie w poniedziałki, środy, czwartki i piątki są dostępne dla mężczyzn, wtorki są dostępne tylko dla kobiet, w sobotę i niedzielę mogą korzystać zarówno mężczyźni jak i kobiety
  • Za wejście do łaźni Rudas trzeba zapłacić od 3 200 HUF / 40 PLN do 7 000 HUF / 88 PLN
  • Pełny cennik biletów znajdziecie tutaj

Zobacz także

Podsumowanie wyjazdu

●○○○○  Plaża
●●●○○  Zabytki
●●○○○  Natura
●●●●○  Miasta
○○○○○  Egzotyka

Dlaczego Budapeszt?

Budapeszt to miasto pełne historii, średniowiecznej architektury, pięknych widoków, ciekawej kuchni i energii. Całym dniami można spacerować po mieście, a wieczorem relaksować się w jednym z licznych basenów termalnych, w słynnym „ruins pub” Szimpla Kert albo przy winie w jednym z licznych punkt widokowych.

Płacenie na miejscu – gotówką czy kartą?

W Budapeszcie terminale do kart są obecne dużo częściej, lecz i tu warto zawsze zweryfikować możliwość płatności kartą, nawet jeśli widzimy informację o takiej możliwości. Natomiast w małych sklepikach i punktach usługowych nie ma możliwości płacenia kartą albo jest minimum do zapłaty. Oczywiście z uwagi na przewalutowania, zalecamy korzystanie z aplikacji typu Revolut, lub z kart walutowych oferujących korzystne kursy walut.

Dobrym rozwiązaniem jest także zabranie ze sobą gotówki w złotówkach lub euro. Wymienić je można bez problemu na węgierskie forinty na miejscu w każdym kantorze. Za wycieczki, transfery lub w obiektach noclegowych można niemal zawsze płacić w euro. Ewentualna reszta jest wydawana w forintach.

Ceny w Budapeszcie

Budapeszt nie jest drogim miejscem dla turysty z Polski. Przyzwoity nocleg można znaleźć już za 100-180 PLN (pokój dwuosobowy), ceny jedzenia potrafią miło zaskoczyć, szczególnie na lokalnych targach, a i zwiedzanie oraz bilety wstępu również nie nadwyrężą przesadnie naszego portfela.

Szacowany dzienny koszt pobytu w Budapeszcie (bez biletów wstępu do atrakcji) to ok. 150-200 PLN, a w tym między innymi

Pokój 2-os. z łazienką od 100 PLN za noc

Bilet komunikacji za 20 PLN za dobę

Niedrogi obiad lub kolacja od 30 PLN

Muzeum Terroru w Budapeszcie - 40 PLN