Plan zwiedzania Gwatemali – Kolonialne miasta, Jezioro Atitlan, kawa i wulkany

Dzień 1

Po wylądowaniu na lotnisku w Guatemala City rekomendujemy od razu skierować się w kierunku miasta Antigua Guatemala. Możecie dostać się tam na różne sposoby:

• Uber – kurs z lotniska, o odległości 40 kilometrów, kosztuje około 160-200 GTQ. Czas przejazdu wynosi od 40-70 minut (w zależności od natężenia ruchu). Uber daje także sporą elastyczność jeżeli chodzi o porę przejazdu, co jest bardzo przydatne w przypadku przylotu we wczesnych godzinach porannych lub późnym wieczorem
• Prywatny transfer – kilka razy dziennie z lotniska odjeżdżają minibusy, koszt przejazdu to 10-15 USD za osobę

Możecie także pojechać najpierw do centrum miasta, a stamtąd do Antigua Guatemala tzw. „chicken busem” (zwanym la camioneta lub la burra – są to przerobione stare amerykańskie autobusy szkolne). Odjeżdżają one z przystanku autobusowego El Trebol, przy Zona 8, a za przejazd zapłacicie 10-20 GTQ.

Antigua Guatemala znajduje się w centralnej części Gwatemali i przez lata odgrywała ważną rolę jako stolica hiszpańskich posiadłości kolonialnych w Ameryce Środkowej. Jednak lokalizacja miasta nie była najlepsza z powodu licznych trzęsień ziemi, spowodowanych aktywnością wulkaniczną w regionie. Nad miastem górują trzy wulkany – do dziś aktywny Volcán de Fuego, oraz dwa wygasłe wulkany Volcán de Agua oraz Acatenango.

W 1773 roku dwa silne trzęsienia ziemi doprowadziły do poważnych zniszczeń w Antigua Guatemala. Zburzonych zostało ok. trzydzieści barokowych kościołów, których ruiny do dziś można zobaczyć w mieście. Władze kolonialne nakazały całkowite opuszczenie Antigua Guatemala i przeniesienie się do nowej stolicy – do miasta Gwatemala. Niektórzy mieszkańcy zdecydowali się zostać na miejscu, odbudowując miasto z ruin. Niestety miasto nigdy nie powróciło już do czasów swojej świetności sprzed trzęsienia ziemi, ale do dziś jest to jedno z najpiękniejszych oraz najważniejszych miast na liście atrakcji turystycznych Gwatemali.

W Antigua Guatemala polecamy Wam noclegi w Yellow House Hostel, pięknie odnowionym kolonialnym domu z tarasem (w cenie pokoju otrzymacie też śniadanie).

Zwiedzanie Antigua Guatemala ropoczynijcie od żółtego kościoła zakonu Mercedariuszy –  Iglesia de La Merced / Kościół la Merced. Jest on przykładem hiszpańskiego „sejsmicznego baroku”, jak często nazywana jest architektura z tamtego okresu w Ameryce Łacińskiej. Zbudowany został w 1767 roku, a więc kilka lat przed wielkim trzęsieniem ziemi, i jako jeden z nielicznych przetrwał ten kataklizm bez wielkich szkód.

Jest to ważna dla miasta świątynia, odbywają się w niej słynne procesje w trakcie Niedzieli Palmowej (Jesús Nazareno de la Reseña) i Wielkiego Piątku (Jesús Nazareno de la Penitencia). Podczas nabożeństw w trakcie całego Wielkiego Tygodnia podłoga świątyni udekorowana jest płatkami kwiatów, co robi niesamowite wrażenie.

Spod kościoła La Merced rozpoczyna się ulica prowadząca do jednego z najważniejszych miejsc w Antigua Guatemala – Łuku Santa Catalina / Arco de Santa Catalina. Łuk zbudowany został w XVII wieku i pierwotnie łączył szkołę z klasztorem Santa Catalina, pozwalając zakonnicom na przechodzenie z jednego budynku do drugiego bez konieczności wychodzenia na zewnątrz.

Znajdujący się na szczycie wieży zegar pochodzi z lat 30 XIX wieku, co ma wymiar symboliczno-historyczny, gdyż zamontowano go zaledwie kilka lat po odzyskaniu niepodległości przez Gwatemalę i stworzenia Federacji Środkowoamerykańskiej.

Warto przyjść tu wcześniej rano, kiedy w okolicy nie ma jeszcze zbyt wielu turystów – dzięki temu unikniecie tłumu ludzi na Waszych zdjęciach.

Zaraz obok łuku Santa Catalina znajduje się ogromny sklep z rękodziełem Nim Po’t – znajdziecie tam przeogromny wybór najróżniejszych pamiątek z Gwatemali. W dodatku możecie być pewni, że nie przepłacacie za żaden z przedmiotów, ponieważ w odróżnieniu od lokalnych targowisk i straganów, wszystkie przedmioty posiadają metki z cenami. Za zakupy zapłacicie też kartą, lecz minimalna wartość takiej transakcji to 40 GTQ.

Idąc od łuku w kierunku południowym, po minięciu dwóch kwartałów budynków, znajdziecie się na głównym placu miasta – Parque Central (Plaza Mayor). Jest to miejsce tętniące życiem od samego rana do późnej nocy. Znajdziecie tam liczne stoiska z ulicznym jedzeniem, pamiątkami lub ofertami wycieczek. Jest to także ważne miejsce z punktu widzenia państwa, ponieważ wokół placu rozlokowanych jest wiele budynków rządowych oraz innych instytucji.

Po wejściu na Parque Central, na jego ścianie po lewej stronie znajduje się Palacio del Ayuntamiento / Pałac Ayuntamiento. Zbudowany w 1743 roku w stylu barokowym, na początku służył jako pałac, a dzisiaj jest siedzibą władz gminy Antigua Gwatemala. Możecie zwiedzić jego wnętrza od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-12:00 oraz 14:00-18:00. Warto przespacerować się pod arkadami pałacu oraz zobaczyć piękną fasadę od strony parku.

Po drugiej stronie placu, vis-a-vis Palacio del Ayuntamiento, znajduje się kolejna słynna budowla – Palacio de los Capitanes Generales / Pałac Kapitana Generalnego Gwatemali. Przez lata znajdował się tam gabinet Kapitana Generalnego Gwatemali oraz ważne instytucje związane z miastem: biuro podatkowe, kwatera władz wojskowych oraz areszt. Obecny wygląd to efekt renowacji, która miała miejsce w 1890 roku, czyli po tym jak pałac został poważnie zniszczony podczas trzęsienia ziemi Santa Marta w 1773 roku. Dziś to siedziba Gwatemalskiego Instytutu Turystyki, Stowarzyszenia Turystyki Antigua, Policji Narodowej i rządu Departamentu Sacatepquez.

Na wschodniej ścianie placu, niejako między oboma pałacami, stoi dumnie świątynia Catedral de San José / Katedra świętego Jakuba. Została wzniesiona w 1541 roku, lecz nawiedzające region trzęsienia ziemi spowodowały konieczność przeprowadzenia licznych remontów i renowacji. Do XVIII wielu była to jedna z największych świątyń w Ameryce Środkowej. Trzęsienie ziemi z 1773 roku uszkodziło poważnie większą część budynku, pozostawiając nienaruszoną fasadę z przodu. Katedra straciła na ważności w 1779 roku, kiedy to w nowo powstałej stolicy w Guatemala City powstała nowa katedra. To właśnie do niej w 1783 roku przeniesiono zdemontowane z Katedry Świętego Jakuba ornamenty, które to finalnie w 1813 roku zamontowane zostały w katedrze w stolicy.

Ruiny Convento de la Compañía de Jesús / klasztoru Towarzystwa Jezusowego znajdują się zaledwie ok. 300 metrów od katedry San Jose. Klasztor zbudowany został pod koniec XVII. wieku i był główną siedzibą szkoły jezuickiej San Lucas (w tamtym czasie najbardziej prestiżowej w całym regionie). Tak jak pozostałe budynki kościelne w mieście, zbudowany został w stylu hiszpańskiego „sejsmicznego” baroku.

Na końcu ul. 3a Calle Poniente zlokalizowany jest główny targ miasta, w którym będziecie mieli okazję zaopatrzyć się  w lokalne owoce (papaja, awokado, banany, itd) oraz spróbować lokalnych przysmaków w pobliskich restauracjach i garkuchniach.

Zaraz obok znajdziecie ogromny targ z rękodziełami, Mercado de Artesanías. Na tym targu będziecie mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności w targowaniu się (najlepiej w języku hiszpańskim), ponieważ tamtejsze ceny oferowane turystom potrafią być mocno zawyżone.

Zaraz za Mercado de Artesanias położony jest dworzec lokalnych autobusów (chicken bus) – gratka dla fanów motoryzacji. Piękne, kolorowe, zadbane autobusy zaparkowane są jeden obok drugiego, co wygląda naprawdę malowniczo. Na dodatek kierowcy nie mają żadnego problemu z fotografowaniem ich pojazdów.

Jeśli dopadnie Was większy głód, w okolicy dworca polecamy lokal Taconazo & Steak house, gdzie dostaniecie bardzo dobre, świeżo przyrządzane burritos oraz dania z grilla.

Po posiłku wybierzcie się na spacer do wschodniej części Antigua Guatemala – przy ulicy 6a Calle Oriente znajduje się Convento Santa Clara / Klasztor i kościół św. Klary. Był to popularny klasztor wśród bogatych kobiet, które chciały „ubrać” habit, ale nie zmęczyć się trudami zakonnego życia. Po trzęsieniach ziemi została jedynie zachowana fasada, którą porasta bugenwilla – przepiękny, kolorowy kwiat, który wkomponowuje się w pozostałą po klasztorze popękaną ścianę. W środku znajdziecie pozostałości starej piekarni oraz dziedziniec z fontanną w środku. Cena za wejście to 40 GTQ.

Na północ od klaszrotu św. Klary, przy ulicy 3a Avenida Norte, znajdziecie kolejną wizytówką miasta – ruiny Iglesia el Carmen / Kościół Carmen z pięknymi, zdobionymi kolumnami. Co ciekawe, kościół ten przetrwał słynne trzęsienie ziemi Santa Marta, jednak kolejne trzęsienie ziemi w XX. wieku niemal doszczętnie go zniszczyło – do dziś przetrwała jedynie fasada. Na schodach El Carmen od lat odbywa się targ rękodzieł – to właśnie zdjęcia z tego miejsca znajdują się we wszystkich przewodnikach z Gwatemali. Tak jak w przypadku Mercado de Artesanias, targowanie się jest wskazane również i tam.

Ostatnim punktem pierwszego dnia zwiedzania Antigua Guatemala jest Iglesia y Convento de las Capuchinas / Kosciół i Klasztor Kapucynów. Jest to jeden z najwspanialszych przykładów XVIII-wiecznej architektury klasztornej w Gwatemali. Budowa klasztoru zakończyła się w 1736 roku, lecz niestety podobnie jak wiele innych budynków w Antigua Guatemala, nie przetrwał on trzech wielkich trzęsień ziemi (w 1751, 1773 i 1976 roku) i został opuszczony na polecenie ówczesnego gubernatora. Dziś dobrze zachowane cele klasztorne, ogrody i dziedzińce są otwarte dla zwiedzających. Koszt biletu wstępu to 40 GTQ.

Na kolację sugerujemy wybrać się na degustację tacos w polecanej przez nas restauracji, La Taquiza Antigua. Ten mały i niepozorny lokal robi jedne z  najlepszych tacos w okolicy. Ceny są bardzo przystępne – za trzy tacosy zapłacicie jedynie 18 GTQ. Wszystko jest świeże i bardzo smaczne. Po kolacji polecamy odpoczynek przy lokalnym piwie kraftowym w Antigua Cerveza :: Cerveteca.

Dzień 2

Po śniadaniu rozpocznijcie zwiedzanie od Cerro de la Cruz / Góra Krzyżowa. Jest to niewielkie wzgórze leżące na północnym skraju miasta, a na znajdujący się na nim punkt widokowy prowadzi łatwy, pieszy szlak. Z punktu widokowego możecie podziwiać całe miasto oraz jego najważniejsze punkty. Z punktu widokowego zobaczycie też pobliskie wulkany (w szczególności wulkan Auga) – widoczność zależy od pogody. W punkcie widokowym znajduje się także krzyż, cel licznych pielgrzymek w trakcie święta Wniebowstąpienia Pańskiego. Jeśli chcecie przejść się jeszcze wyżej, na sam szczyt wzgórza dojdziecie ścieżką – kierujcie się w stronę pomnika Santiago de los Caballeros.

Szlak i cała okolica jest stosunkowo bezpieczna, chociaż zaleca się zwiedzać ją w ciągu dnia.

Po wycieczce na punkt widokowy wróćcie do centrum miasta na przerwę i filiżankę słynnej gwatemalskiej kawy. Polecamy skierować się do Macinare Caffe, małej kawiarni przy ulicy 4a Calle Poniente No.9, która specjalizuje się różnych metodach parzenia. Personel z chęcią pomoże Wam w wyborze najodpowiedniejszej dla Was kawy. Cena filiżanki kawy zaczyna się od 8 GTQ.

Na obiad polecamy odwiedzić lokal La Casa de las Sopas, który specjalizuje się w lokalnych zupach. Tam spróbujecie słynnych w Antigua Guatemala zup – pepián (zupa z pieczonymi nasionami, kurczakiem i warzywami) oraz hilachas (zupa pomidorowa z ostrymi przyprawami oraz wołowiną).

Będąc w Antigua Guatemala, warto wybrać się na trekking w okolice pobliskich wulkanów – lokalne biura podróży oferują mnóstwo najróżniejszych wycieczek. Wejście na wulkan Acatenango lub Fuego należą do bardziej wymagających wypraw, więc jeśli nie jesteście mocno wprawieni w tego typu trekking, polecamy skorzystać z opcji wyprawy na wulkan Pacaya (o wysokości 2500 metrów n.p.m.). Trekking na ten wulkan należy do bardzo łatwych. Istnieją dwie opcje wyjazdu – o 6:00 lub o 13:00. Transfer z Antigua Guatemala do wejścia do parku to koszt 100-120 GTQ od osoby (w zależności od umiejętności targowania się), a bilet wstępu do parku kosztuje 50 GTQ.

Warto wziąć ze sobą latarkę (najlepiej czołówkę), szczególnie przy popołudniowym wejściu, gdyż powrót bez niej po zapadnięciu zmroku bywa problematyczny, także z uwagi na pył wulkaniczny, który może unosić się w powietrzu.

Wejście od podnóża wulkanu przez większość trasy jest mało wymagające. Największe trudności może sprawić moment, w którym dojdziecie do miejsca z zaschniętą lawą (ostatnie erupcje miały miejsce w marcu 2021 roku) – nie istnieje tam utwardzony szlak i w niektórych momentach może być naprawdę ślisko. Dlatego na trekking polecamy ubranie butów z odpowiednią podeszwą, a także długich spodni. Warto być także przygotowanym na nagłe zmiany pogody.

W okolicy „jeziora” zastygniętej lawy przewodnik rozdaje uczestnikom patyki oraz pianki mashmallow, które można upiec na wydobywającej się ze szczelin w lawie parze wodnej. Po zejściu szlakiem do parkingu wsiądziecie do busa, który zawiezie Was z powrotem do Antigua Guatemala.

Dzień 3

Po dwóch dniach w Antigua Guatemala proponujemy przenieść się nad Jezioro Atitlan. Do największej miejscowości nad jeziorem, Panajachel, można się dostać z Antigua Guatemala na różne sposoby:

• Najłatwiej skorzystać z oferty transferu busem, który oferują lokalne biura podróży. Za przejazd zapłacicie 90-150 GTQ (cena zależy od Waszej umiejętności targowania się). Busy odjeżdżają 3-4 razy dziennie (pierwszy około 6:00 rano, ostatni około 16:00). Czas przejazdu zazwyczaj wynosi około trzy godziny
• Jeśli podróżujecie w kilka osób, warto skorzystać z Ubera – przejazd kosztuje 270-350 GTQ i trwa zazwyczaj około dwóch godzin
• Jeśli lubicie przygody, możecie także dojechać do Panajachel lokalnymi autobusami chicken bus, z trzema przesiadkami:
  • Z Antigua Guatemala do Chimaltenango (10 GTQ, przejazd trwa ok. 40 minut)
  • Z Chimaltenango do Los Encuentros (30 GTQ, przejazd trwa ok. godzinę)
  • Z Los Encuentros do Sololá (3.5 GTQ, przejazd trwa ok. 20 minut)
  • Z Sololá do Panajachel (5 GTQ, przejazd trwa ok. 20 minut)
  • Autobusy są skoordynowane ze sobą i w przypadku spóźnień kierowcy kolejnego kursu często czekają na przesiadających się pasażerów. Jeżeli przydarzy Wam się większe spóźnienie, nie jest to problem – na wszystkich trasach autobusy kursują co 15-30 minut w ciągu dnia.

Panajachel (przez lokalnych mieszkańców nazywane w skrócie Pana) to niewielkie miasto na brzegu Jeziora Atitlán, pomiędzy górami i wulkanami pasma Sierra Madre de Chiapas. Nazwa miasta pochodzi z języka Majów (dialekt kaqchikel) i w tłumaczeniu oznacza miejsce, gdzie rosną drzewa sapote (kazimira jadalna).

Jezioro Atitlán ma powierzchnię 130 km² i jest jeziorem pochodzenia wulkanicznego. Utworzyło się w wyniku wybuchów wulkanów ok. 84 tys. lat temu i jest najgłębszym jeziorem Ameryki Centralnej. Woda z jeziora nawadnia okoliczne uprawy kawy, pomidorów, zielonej papryki chili oraz awokado. To także jedno z najpiękniejszych jezior świata (w 1955 roku obszar wokół jeziora stał się parkiem narodowym), od lat przyciągającym turystów, z czasem stając się drugą największą (po kompleksie Tikal) atrakcją w Gwatemali.

Szukając noclegu w Panajachel, sprawdźcie ofertę odwiedzonego przez nas Hotel Sueño Real. Jest znakomicie położony, a z balkonu/tarasu roztacza się piękny widok na wulkany San Pedro i Atitlán.

Miasto jest dość niewielkie i z łatwością zwiedzicie je w ciągu jednego dnia, a spacer po nim będzie okazją do rozprostowania kości po po przyjeździe z Antigua Guatemala. Wszystkie najważniejsze miejsca w miasteczku, a także liczne restauracje, bary oraz kawiarnie, znajdziecie przy ulicach Santander oraz Buena Nueva.

Na kolację polecamy Wam restaurację specjalizującą się w argentyńskich empanadas (pieczonych pierogach z mięsem i serem) oraz pizzy – Pizzeria Florencia. Warto pospacerować do końca ulicy Santander, po drodze mijając liczne stoiska z rękodziełem. Jeśli będziecie potrzebować produktów spożywczych, polecamy ogromny supermarket przy ulicy Pricinpal.

Wieczór najlepiej spędzić podziwiając okoliczne widoki z jednego z barów nad jeziorem albo z hotelowego tarasu.

Dzień 4

Dzień rozpocznijcie śniadaniem w urugwajskiej restauracji Guajimbo’s, która oprócz grillowanego mięsa, specjalizuje się właśnie w śniadaniach. Ceny wahają się od 20 do 35 GTQ, a w cenę wliczona jest nielimitowana dolewka kawy/herbaty. Warto spróbować typowego gwatemalskiego śniadania – clásico chapín (jajka, pasta z fasoli, ostry sos i smażony zielony banan) lub zestawu z omletami.

Między wioskami/miasteczkami leżącymi nad Jeziorem Atitlan istnieje możliwość podróży autobusami/collectivos lub przy pomocy motorówek zwanych lancha. Zdecydowanie polecamy korzystanie z „wodnego tramwaju” – ceny dla obcokrajowców ustalone są z góry, a do wyboru macie przejazd w jedną stronę (25 GTQ), tam i z powrotem (50 GTQ) lub do trzech wioskek/miast (75 GTQ). Z Panajachel możecie popłynąć do Santa Cruz La Laguna, Jaibalita, Tzununá, San Marcos La Laguna, San Juan La Laguna oraz do San Pedro La Laguna.

Każda z miejscowości słynie z czegoś innego, a prawie wszystkie oferują liczne szlaki dookoła jeziora lub na punkty widokowe. Podczas naszej wizyty w listopadzie 2021 roku niektóre z nich były nieczynne lub polecano nam nie korzystanie z nich z powodu licznych napadów na turystów. Z uzyskanych na miejscu informacji wynika, że od grudnia 2021 roku szlaków pilnuje policja turystyczna i nie powinno być już problemów z samodzielnymi wyprawami na punkty widokowe. Warto także być przygotowanym na zmiany pogody i mieć przy sobie kurtkę przeciwdeszczową, ponieważ aura może zmienić się w kilka chwil, a w regionie zdarzają się ulewne deszcze, które przynoszą również spore ochłodzenie.

Jeśli nie planujecie odwiedzać wszystkich miejscowości dookoła jeziora, polecamy bezpośrednie dopłynięcie do miasta San Pedro La Laguna u podnóża wulkanu San Pedro. Osoby cierpiące na chorobą morską powinny zająć miejsca pośrodku motorówki, a nie przy burtach.

San Pedro La Laguna bardziej przypomina spokojne hipisowskie miasto, niż inne wioski/miasteczka dookoła jeziora. Nie jest tak chaotyczne jak Panajachel – życie toczy się tam w spokojnym tempie, w kawiarniach lub barach nad jeziorem. Warto przespacerować się ulicami, na których znajdziecie dziesiątki pięknych graffiti oraz murali.

Po dotarciu do San Pedro la Laguna polecamy zatrzymać się na kawę w iCafe, nieopodal centrum informacji turystycznej. W jednym miejscu zlokalizowana jest kawiarnia, sklep oraz palarnia kawy pochodzącej prosto z pól kawowych San Pedro. Ceny są bardzo przystępne (8 GTQ za espresso, 20 GTQ za opakowanie ziarnistej kawy), a pracownicy lokalu chętnie oprowadzą po palarni i pokażą Wam różne metody palenia ziaren.

Kilka minut spacerem od iCafe znajduje się punkt widokowy Las Piedras, z którego roztacza się przepiękny widok na całe Jezioro Atitlan. Dookoła zlokalizowane są liczne bary i restauracje – polecamy Dolphin Cafe y Restaurante, gdzie w przystępnej cenie skorzystacie ze skromnej, ale ciekawej oferty gastronomicznej, z widokiem na jezioro.

Przy sprzyjającej pogodzie warto przejść się do pobliskiego miasta San Juan La Laguna i odwiedzić kolejny punkt widokowy na jezioro. Warto pamiętać, że jeśli będziecie wracać z San Juan lanchą po 15:00, możecie napotkać mocniejsze fale na jeziorze, co u niektórych osób może wywołać objawy choroby morskiej.

Po powrocie z San Juan la Laguna do Panajachel, polecamy spróbować zupełnie innego rodzaju lodów (zdjęcie poniżej) w małej knajpce Sombrilandia na początku ulicy Santander. Na koniec dnia proponujemy odwiedzić lokal lokalnej sieci Pollo Campero. To sieć lokali fast-food z Salwadoru, która w Gwatemali w praktyce wygrała walkę z KFC, sprzedając grillowane lub smażone kurczaki w formie burgera lub sałatki. To popularne miejsce spotkań Gwatemalczyków, spotkacie tam rodziny z dziećmi, randkowiczów a także grupy znajomych podczas lunchu/kolacji. Na miejscu warto spróbować burgera z słynnymi ostrymi sosami Pollo Campero.

Dzień 5

Zwiedzanie Gwatemali zakończcie wizytą w stolicy kraju, Guatemala City (skrótowo nazywanej Guate). Z Panajachel możecie dostać się tam na kilka różnych sposobów:

• Najłatwiej skorzystać z oferty prywatnych transferów, które oferują lokalne biura podróży. Codziennie odbywa się kilka kursów (pierwszy około 5:00 rano, ostatni około 15:00). Za bilet w jedną stronę trzeba zapłacić 120-180 GTQ, a przejazd trwa około cztery godziny
• Jeśli podróżujecie w kilka osób, warto skorzystać z Ubera – przejazd kosztuje 400-600 GTQ i trwa około trzy godziny
• Niestety na ten moment nie ma bezpośredniego „chicken busa”, łączącego Panajachel ze stolicą Gwatemali. Jeśli chcecie podróżować w ten sposób, będziecie musieli skorzystać z trzech różnych autobusów:
  • Z Panajachel do Sololá (5 GTQ, przejazd trwa ok. 20 minut, przystanek początkowy znajdziecie tutaj)
  • Z Sololá do Los Encuentros (3.5 GTQ, przejazd trwa 20 minut)
  • Z Los Encuentros do Guate (45 GTQ, przejazd trwa 90-120 minut, przystanek końcowy znajdziecie tutaj)
  • Autobusy są skoordynowane ze sobą i w przypadku spóźnień kierowcy kolejnego kursu często czekają na przesiadających się pasażerów. Jeżeli przydarzy Wam się większe spóźnienie, nie jest to problem – autobusy kursują co 15-30 minut.

W stolicy Gwatemali polecamy zatrzymać się w Hostal Tequila Sunrise. Znajduje się w Zona 4, która należy do najbezpieczniejszych w całym mieście. „Guate” tętni życiem od rana do wieczora, znajdziecie tam ogromną ilością marketów, kawiarni oraz restauracji. Miasto znajduje się także bardzo blisko lotniska, dokąd przy pomocy Ubera dojedziecie w parę minut.

Miasto Guatemala City przez wiele lat kojarzone było z przestępczością, cieszyło się złą reputacją, a większość turystów natychmiast opuszczała okolicę zaraz po przylocie. Jednak z roku na rok stolica Gwatemali staje się coraz bardziej bezpieczna i coraz mocniej kusi turystów, by zatrzymać się tam przynajmniej na jeden lub dwa dni.

Większość atrakcji dla przyjezdnych znajdziecie w Zona 4 (nowoczesna dzielnica) oraz Zona 1 (centrum historyczne / Centro histórico).

Spacer rozpocznijcie od centrum Zona 4, idąc Avenida 7A w kierunku centrum historycznego. Większość budynków pochodzi z lat 50tych i wzniesiono je w ramach odbudowy po trzęsieniach ziemi w 1917 i 1918 roku. W związku z tym nie urzekają one wyglądem zewnętrznym, choć jak twierdzą sami mieszkańcy Guatemala City, wiele z nich zbudowanych zostało z dobrym gustem i warto zawiesić na nich oko.

Jednym z nich jest gmach Banku Narodowego / Banco de Guatemala, udekorowany symbolami nawiązującymi do prekolumbijskich Indian z rodziny Majów. Po drugiej strony ulicy znajduje się siedziba władz lokalnych Gwatemala City / IGSS OFICINAS CENTRALES, który z kolei ozdobiono metopami (ozdobne elementy) przedstawiającymi pracujących ludzi.

Blisko obu budynków ulokowany jest także Pomnik Pokoju / Monumento A La Paz. Zbudowano go w 1997 roku, rok po podpisaniu traktatu pokojowego pomiędzy prezydentem kraju Álvaro Arzú Irigoyen’em, a przewodniczącym grupy rewolucyjnej URNG, kończącym 36-letnią wojnę domową.

Około 150 metrów za pomnikiem znajduje się Mercado Sur 2 / Hala Targowa Sur 2, gdzie za 5 GTQ kupicie zestaw obranych już owoców. Po zwiedzeniu targowiska skierujcie deptakiem Paseo de la Sexta w kierunku historycznego centrum miasta. Deptak to dość nowy projekt, zainicjowany przez władze Guatemala City. Powstał w 2011 roku, przekształcając ruchliwą ulicę w przestrzeń spacerową sięgającą aż do centralnego placu miasta, Plaza de la Constitución. W trakcie budowy deptaku odrestaurowano przy okazji liczne sklepy w jego okolicy.

Przy Paseo de la Sexta są ulokowane także inne piękne budowle, między innymi Ministerio de Gobernación / Ministerstwo Spraw Wewnętrznych oraz Iglesia San Francisco / Kościół Świętego Franciszka.

Plaza de la Constitución / Plac Konstytucji uważany jest za serce miasta. Na północnej części placu dumnie prezentuje się Palacio Nacional de la Cultura / Narodowy Pałac Kultury, symbol Guatemala City, niegdyś siedziba prezydenta kraju. Miejsce to znane jest jako Kilometro Cero / Punkt Zero – z tego miejsca symbolicznie rozpoczynają się wszystkie drogi w Republice Gwatemali. Na wschodniej części placu znajduje się Katedra Metropolitalna, na południowym boku znajdziecie Portal del Comercio / Pasaż Handlowy, a po zachodniej stronie ulokowano Parque Centenario / Park Stulecia i Bibliotekę Narodową.

Plaza de la Constitución / Plac Konstytucji to świetne miejsce na odpoczynek oraz posiłek. Dookoła placu znajdują się liczne restauracje, a w weekendy na placu rozstawiane są stoiska ze street foodem, pamiątkami, rękodziełem i ubraniami.

Obejdźcie Palacio Nacional od lewej strony, aby znaleźć się na jego tyłach – zobaczycie tam nowy Pałac Prezydencki a dalej po prawej stronie znany już gmach Catedral Primada Metropolitana de Santiago de Guatemala / Katedry Bazyliki Metropolitalniej Santiago de Guatemala. Neoklasyczny gmach katedry powstał w 1815 roku, 30 lat po trzęsieniu ziemi w Antigua Guatemala. Przeniesiono do niego ornamenty kościelne ze wspomnianej wcześniej, dawnej katedry w Antigua Guatemala, która groziła zawaleniem. Wejście do Bazyliki jest darmowe, a zwiedzanie jest możliwe codziennie od 07:00 do 18:00.

Idąc od katedry 7. ulicą w kierunku południowym, po paru minutach dotrzecie pod Arco de Correos / Łuk Pocztowy – ostatniego punktu na trasie zwiedzania stolicy Gwatemali. Powstał on w 1949 roku, by połączyć dawne biura pocztowe i telegrafu w Guatemala City, a aktualnie znajduje się tam siedziba poczty. Łuk został przepięknie odrestaurowany, a obecnie stanowi ważny punkt na turystycznej mapie miasta.

Jeśli wybierzecie proponowany przez nas hostel, z centrum miasta dotrzecie tam pieszo lub autobusem TransMetro linii L13. Na kolację polecamy skorzystanie z bogatej oferty gastronomicznej w pobliżu centrum biznesowego XPO1.